篮球新闻
杨瀚森美式初体验:翻译陪同采访引网友共鸣
开拓者队官方社交媒体近日发布的一段采访视频中,中国新秀杨瀚森在翻译刘禹铖的协助下完成英文交流的场景,引发了美国球迷的热烈讨论。视频显示,这位年轻中锋目前仍需依靠翻译完成媒体采访,这一画面让不少网友回忆起自己初到异国的经历。
“他简直是在记者会上通过翻译进行英语听力训练,”一位当地球迷在评论区写道,“这场景让我想起自己刚来美国时的模样。”该留言迅速获得大量点赞,另有网友补充道:“翻译的敬业表现同样令人赞赏——他不仅始终陪伴在杨身边,还时常根据文化差异适当补充背景信息,使对话更加自然流畅。”
在近期接受采访时,杨瀚森曾透露自己在季前赛结束后,除了参与球队训练外,还抽空考取了美国驾照。这位新秀正在以独特的方式适应NBA环境,而翻译的辅助无疑为他的过渡期提供了重要支持。这种跨文化沟通的生动场景,既展现了国际球员登陆NBA的成长历程,也折射出职业体育全球化背景下的人文互动。
上一篇: 骑士1.63亿奢侈税领跑联盟 破第二土豪线面临多重限制
下一篇: 没有了